Resolve "Pouvoir utiliser le bouton “s’ajouter” à la voiture, lorsque je suis utilisateur connecté dans la liste d’attente"

Related to #337 (closed)

@tizzo j'ai assez bien galéré avec le modèle de donnée, pour moi c'était pas clair que event faisait le lien avec la liste d'attente et devait être retiré et j'ai l'impression que j'ai pas fait au plus propre mais je te laisse voir :-)

Je veux bien de la guidance sur les bonnes pratiques strapi et l'archi de donnée sur Caroster si tu vois des trucs bizarres dans la MR :-)

J'ai volontairement laissé inactif le bouton pour s'ajouter en liste d'attente quand on est déjà dans une voiture en me disant que ca pouvait mener l'user à s'y mettre sans raison si il manquait son nom dans les voitures, il y a peut un truc a faire pour ca niveau du sorting des travels a voir avec edouard, par contre le back est prevu pour.