Bug: As a user I am not able to create my account because I do not receive the email confirmation

Sometimes, user do not receive their email confirmation to create and confirm their account. The email is not is their spams. They cannot restart the process of creating an account as a message is saying that the email address is already used.