BUG: The FAQ link leads to /fr/faq/fr/faq

The link merges configurations from both locales JSON fiels and strapi localization system.

In order to ensure limited configuration and fallback to english link, we will keep only the one from the JSON files.